ネイアン・ゴンザレス・ノルビンド

マリアン役

1992年メキシコシティ生まれ。映画・テレビ・演劇で数々の賞を受賞しているメキシコを代表する若手俳優であり、脚本家でもある。共同脚本を務めた『LEONA（原題）』（18）でモレリラ国際映画祭長編映画部門最優秀女優賞を受賞、メキシコ・アカデミー賞に当たるアリエル賞では女優賞・脚本賞の両部門でノミネートされた。メキシコ国内の作品だけでなく「GOTHAM／ゴッサム」(14-)などアメリカのTVシリーズや、ニューヨークのリンカーン・センター、パブリックシアターといった舞台でリチャード・ネルソンやグレッグ・ピアースらの作品に出演し、国際的に活躍の場を広げている。母は本作のミシェル・フランコ監督『或る終焉』などで知られる俳優のナイレア・ノルビンド。

ディエゴ・ボネータ

ダニエル役

1990年メキシコシティ生まれ。俳優・歌手。2005年にアルバム「Diego」で正式に歌手デビュー。トム・クルーズ主演のミュージカル映画『ロック・オブ・エイジズ』（12）への出演で国際的にもその名を知られるようになる。近年は『タイタン』（18）、『ターミネーター：ニューフェイト』（19）、『映画 モンスターハンター』（20）といった、いわゆるハリウッド大作からNetflixシリーズ「ルイス・ミゲル スターとして生きて」など多数の作品に出演する傍ら、本作ではエグゼクティブ・プロデューサーとして製作陣に名を連ねるなど、メキシコ映画界を牽引する国際的映画人として活動している。

モニカ・デル・カルメン

マルタ役

1982年メキシコのミアワトラン生まれ。Escuela Nacional de Teatral（国立演劇学校）を卒業しプロの女優となる。アレハンドロ・ゴンザレス・イニャリトゥ監督が、カンヌ国際映画祭で監督賞を受賞した『バベル』（06）を始め、数多くの作品に出演。2010年にはカンヌ国際映画祭でカメラドール（新人監督賞）を受賞した『うるう年の秘め事』に出演、自身初のアリエル賞（メキシコ・アカデミー賞）ノミネートを果たし主演女優賞を受賞、更に『ASFIXIA』（19）で同賞助演女優賞を受賞するなどメキシコを代表する演技派俳優として、2015年バンクーバー・ラテンアメリカ映画祭で審査員を務めるなどその名を知られている。

ミシェル・フランコ｜監督・脚本

1979年メキシコシティに生まれる。2012年『父の秘密』でカンヌ国際映画祭「ある視点」部門でグランプリを獲得後、2015年には『或る終焉』で同映画祭のコンペティション部門の最優秀脚本賞を受賞、更に2017年『母という名の女』では「ある視点」審査員賞を受賞したほか数多くの映画賞を獲得。ほとんどの作品で監督・脚本・製作を務めるなど、その強烈な作家精神で常にメキシコ映画界を牽引し世界の注目を集めてきた俊英。2015年のベルリン国際映画祭パノラマ部門で最優秀新人監督作品賞を受賞したガブリエル・リプスタイン監督の『600マイルズ』、同年ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞したロレンソ・ビガス監督の『彼方から』などの製作も手掛けている。

「この映画は、地獄のようなメキシコの姿を描いているが、それは現実とそう変わらないものだ。社会的・経済的格差はどんどん広がり、不安定な状態が長く続いている。この国（メキシコ）そして世界が同じような状況に直面するのは、決して初めてのことではない。腐敗した政府は、声を上げる市民たちをいつだって暴力でねじ伏せてきた。この映画は“警告”だ。市民の不平等を民主的手段で解決しようとせず、その声をただ封じ込めるだけならば、更なる混沌を招くことになる、というね。」